پرسش و پاسخ لپ تاپ, مجله لپ تاپ DG۶۳

چطور باید زبان چینی لپ تاپ را تغییر داد؟

چگونه زبان چینی ویندوز لپ تاپ را بدون از دست رفتن لایسنس اورجینال تغییر بدهیم؟

برخی لپ تاپ های که ما خریداری می‌کنیم دارای ویندوز اورجینال هستند که اکثرا از چند زبان مختلف پشتیبانی می کند اما برخی از آنها که به سفارش یک کشور خاص تولید می گردد به صورت تک زبانه مختص زبان همان کشور بارگذاری می گردد. فرضا فقط زبان چینی ویندوز لپ تاپ را دارا هستند.

در اکثر موارد با روشی اولی که در این مقاله توضیح داده ایم می توانیم ویندوز این دستگاه هارا از حالت تک زبانه خارج کرده و زبان تمام قسمت های ویندوز را به زبان بین المللی انگلیسی تغییر دهیم.

اما بعضی مواقع بعضی از قسمت های ویندوز قابلیت تغییر زبان ندارد در این موارد باز هم نا امید نشوید شما کماکان می توانید از ویندوز اورجینال استفاده کرده چگونگی آن در ادامه مقاله برای شما توضیح خواهیم داد.کلیه مطالبی که در این مقاله می خوانید هم برای ویندوز 10 هم برای ویندوز11 قابل اجرا هستند.

اگر اخیراً یک لپ‌تاپ چینی خریده‌اید یا اگر اشتباهاً زبان نمایش پیش‌فرض ویندوز 10 را به چینی تغییر داده‌اید، خواهید دید که کل سیستم ویندوز از زبان چینی برای همه گزینه‌ها و ویژگی‌هایش استفاده می‌کند. البته که اگر چینی بلد باشید مشکلی نیست😅 اما اگر چینی نمی دانید، استفاده از لپ تاپ به زبانی ناشناخته بسیار سخت است.

علاوه بر این، از آنجایی که نمی توانید یک گزینه را از گزینه دیگر تشخیص دهید، حتی تغییر زبان نمایش نیز می تواند بسیار سخت باشد.

چطور باید زبان چینی لپ تاپ را تغییر داد؟

2 روش اصلی برای تغییر زبان چینی ویندوز به زبان انگلیسی وجود دارد. در روش دوم شما از کلید لایسنس ویندوز استفاده می‌کنید و کار شما کمی سخت تر است اما اگر که از روش اول موفق نشوید که زبان چینی ویندوز لپ تاپ را تغییر بدهید، مجبور هستید که از روش دوم استفاده کنید.

نمایی از ویندوز 11 با زبان چینی

نمایی از ویندوز 11 با زبان چینی

چه لپ تاپ هایی ویندوز چینی دارند؟

همانطور که در بالاتر هم اشاره شد، بعضی از لپ تاپ ها برای یک سری Region ها و کشور های خاص تولید می‌شوند. فرضا لپ تاپ HP Omen 16 در بعضی از کانفیگ ها همین خصوصیت را داراست. از سوی دیگر بسیاری از لپ تاپ های چینی ناشناخته در بازار جهانی همانند بعضی از لپ تاپ های Xiaomi و هواوی هم فقط ویندوز با زبان چینی دارند!

حال باید چکار کنیم؟ در پایین برای شما به طور کامل توضیح دادیم.

روش اول: چگونه باید زبان چینی لپ تاپ را تغییر داد؟

نمایی از تنظیمات ویندوز به زبان چینی

نمایی از تنظیمات ویندوز به زبان چینی

نکته مهم این است که شما به راحتی می توانید تنها با چند کلیک زبان نمایش ویندوز 10 و11 را از چینی به انگلیسی تغییر دهید. مانع اصلی در تغییر زبان، یافتن صفحه تنظیمات مربوطه در برنامه تنظیمات لپ تاپ است. خوشبختانه، تقریباً هر صفحه در برنامه تنظیمات لپ تاپ دارای URL خاص خود است.

این بدان معنی است که می توانید از URL در کادر محاوره ای Run برای باز کردن صفحه تنظیمات هدف بدون حدس و گمان استفاده کنید.

به خاطر داشته باشید که وقتی زبان های اضافی را در ویندوز 10 و 11 اضافه می کنید، ممکن است فضای ذخیره شده را نیز افزایش دهید. اگر این را نمی خواهید، می توانید به راحتی فضای ذخیره شده را در ویندوز 10 غیرفعال کنید. مراحل زیر را به ترتیب طی کنید:

  • ویندوز 10 و11 باید بسته زبان انگلیسی را دانلود کند. بنابراین، مطمئن شوید که به اینترنت متصل هستید.
  • همچنین برای تکمیل مراحل باید سیستم خود را مجددا راه اندازی مجدد (ReStart) کنید. بنابراین قبل از انجام مراحل زیر، کار خود را ذخیره کنید و همه برنامه ها را ببندید.
  • زبان نمایش ویندوز 10 و 11 را از چینی به انگلیسی تغییر دهید.

از تنظیمات چینی ویندوز سر در نمی‌آورید؟ از Run استفاده کنید

همانطور که قبلاً گفتیم، حتی اگر مقداری زبان چینی را نمی دانید و نمی توانید معنی تنظیمات مختلف در برنامه تنظیمات را بفهمید، می توانید به راحتی زبان نمایش را از چینی به انگلیسی تغییر دهید.

1. ویندوز 10 و11 دارای یک طرح داخلی تنظیمات URI (شناسه منبع یکسان) است که می تواند برای راه‌اندازی تقریباً هر صفحه برنامه تنظیمات استفاده شود. بنابراین، Win + R را فشار دهید، سپس عبارت « ms-settings:regionlanguage» را در قسمت خالی کپی و جایگذاری کنید و Enter را فشار دهید. این URI مستقیماً صفحه گزینه های زبان را در برنامه تنظیمات باز می کند.

2مقاله دیجی 63

2. در پنل سمت راست، روی دکمه + به زبان چینی کلیک کنی

تنظیمات ویندوز با زبان چینی - بر روی دکمه ای که دورش خط قرمز کشیده شده است برای تغییر زبان کلیک کنید

تنظیمات ویندوز با زبان چینی – بر روی دکمه ای که دورش خط قرمز کشیده شده است برای تغییر زبان کلیک کنید

3. لیستی از تمام زبان های پشتیبانی شده توسط ویندوز 10 را مشاهده خواهید کرد. از آنجایی که صفحه کلید شما برای تایپ چینی پیکربندی شده است، نمی توانید از نوار جستجو استفاده کنید. بنابراین، به صورت دستی در لیست زبان به پایین اسکرول کنید تا “English” را ببینید و آن را انتخاب کنید.

در مورد من، گزینه “English (United States)” را انتخاب می کنم. سپس روی دکمه پایین سمت چپ یا اول کلیک کنید (به تصویر زیر مراجعه کنید).

4مقاله دیجی 63

4. تمام چک باکس های موجود در این صفحه را انتخاب کنید و روی دکمه پایین سمت چپ یا اول کلیک کنید (به تصویر زیر مراجعه کنید).

5مقاله دیجی 63

5. ویندوز 10 اکنون شروع به دانلود بسته زبان می کند.

6مقاله دیجی 63

6. پس از اتمام دانلود، در برنامه تنظیمات به این صورت است.

7مقاله دیجی 63

7. برای اعمال تغییرات، باید ویندوز 10 را ریبوت کنید. برای انجام این کار، روی منوی استارت راست کلیک کنید، آخرین منو را باز کنید و آخرین گزینه را انتخاب کنید. آخرین گزینه دکمه “Restart” است. به راحتی با حرف R نشان داده می شود.

8مقاله دیجی 63

8. به محض انتخاب گزینه، ویندوز 10 راه‌اندازی مجدد می شود.

9. پس از راه‌اندازی مجدد، باید ببینید که ویندوز 10 اکنون زبان انگلیسی به عنوان زبان نمایش پیش فرض را دارد.

9مقاله دیجی 63

و تمام! تغییر زبان چینی ویندوز لپ تاپ همین است. تغییر زبان نمایش ویندوز 10 از چینی به انگلیسی بسیار ساده است. می توانید دقیقاً همان مراحل بالا را برای تغییر زبان نمایش از هر زبانی به هر زبان دیگری دنبال کنید.

روش دوم: استخراج لایسنس جهت تغییر زبان

زمانی که روش اول برای ما تاثیر گذار نبود از این روش استفاده می کنیم. چون در این روش دیگر دنبال تغییر زبان ویندوز نیستیم ما می خواهیم استخراج پرداکت کی (Product Key) ویندوز سینگل لگنویج از روی سیستم خود و نصب یک ویندوز جدید و درج همان سریال نامبر در آن ویندوز دوباره از ویندوز اورجینال خود استفاده کرد.

فقط زحمت نصب داریور ها و نصب نرم‌افزار های راه انداز بکشید که البته با حفظ ویندوز اورجینال می توان گفت ارزشش دارد. البته اگر که لپ تاپ شما یک لپ تاپ گیمینگ است، این را بدانید که صد البته ارزشش را دارد!

در نظر داشته باشید هر نسخه ای  از ویندوز که بر روی سیستم شما نصب است باید همان نسخه را نصب کنید یعنی اگر ویندوز HOME  برروی سیستم خود نصب دارید. نمی توانید سریال نامبر آن را برای ویندوز پرو یا اینتر پرایس استفاده نماید. ما این نکته را برای جایگزینی ویندوز 10 و 11 تست نکرده ایم اگر شما این کار را انجام داده اید و سریال نامبر از شما قبول کرد خوشحال می شویم ما را هم مطلع کنید.

ولی اگر حوصله آزمون خطا و کاووش ندارید نسخه ویندوز خود را تغییر ندهید اگر ویندوز 10 نصب است همان 11 را و اگر 11 نصب است همان 11 را نصب کنید.

بنابراین اگر بخواهیم ساده این روش را تعریف کنیم می‌توان گفت:

ما باید ابتدا

  1. لایسنس ویندوز خود (همان Product Key) را در بیاوریم
  2. سپس یک ویندوز مشابه نسخه همین ویندوز فعلی نصب کنیم
  3. سپس مجددا Product Key را به آن وارد کنیم تا مجددا بتوانیم از ویندوز اورجینال استفاده کنیم.

این بدان معناست که ما باید یک فرایند تغییر ویندوز را پیش ببریم و درایور ها و نرم افزار ها را مجددا نصب کنیم و از طرف دیگر از اطلاعات فعلی نیز بک آپ بگیریم.

نمایی از پروداکت ID و اطلاعات ویندوز 11 در صفحه About

نمایی از پروداکت ID و اطلاعات ویندوز 11 در صفحه About

پیدا کردن سریال نامبر ویندوز

بعد از خریدن یک سیستم جدید (لپ تاپ یا کامپیوتر) که به صورت پیش فرض ویندوز 10 بر روی آن نصب شده است، مهم ترین کار فهمیدن product key آن است. قبلا شرکت مایکروسافت شماره سریال ویندوز را بر روی برچسبی در زیر سیستم یا پشت آن می چسباند اما این کار بعد از ویندوز 7 متوقف شد.

با نصب ویندوز های ارجینال، شماره سریال به صورت خودکار شناسایی شده و سیستم شما اکتیو میشود. اما ممکن است به هر دلیلی ویندوز شما حذف شود یا نیاز به نصب مجدد آن داشته باشید، امکان دارد این اتفاق رخ ندهد و دیوایس شما به صورت خودکار شماره سریال را شناسایی نکند که در این صورت برای اکتیو کردن ویندوز خود به این کد نیاز پیدا میکنید.

اگر به دنبال شماره سریال (product key) ویندوز 10 خود هستید، می توانید با وارد کردن یک دستور در Command Prompt ، آن را پیدا کنید. در این مقاله از کالی بویز چگونگی پیدا کردن شماره سریال ویندوز 10 با استفاده از روش رجیستری و روش cmd ویندوز آورده شده است.

پیدا کردن شماره سریال ویندوز با COMMAND PROMPT

برای پیدا کردن شماره سریال (product key) ویندوز 10 با استفاده از Command Prompt ، باید برنامه CMD را به صورت administrative باز کنید. برای انجام این کار CMD را در نوار جستجوی ویندوز تایپ کنید.

111CMD در نتیجه جستجو پیدا می شود. و روی آن راست کلیک می گنیم و از پنجره باز شده گزینه Run As Administrator را انتخاب کنید.

پس از باز کردن CMD، دستور زیر را کپی کنید و در محیط خط فرمان پیست کنید، سپس کلید Enter را بزنید:

wmic path softwarelicensingservice get OA3xOriginalProductKey

سپس شماره سریال 25 رقمی ویندوز شما ظاهر می شود.

333

این روش بهترین و سریعترین روش برای پیدا کردن سریال ویندوز است، احتمالا روشی سریعتر از این نخواهد بود. اگر می خواهید راهی سریع تر برای دسترسی به Product Key خود پیداکنید، می توانید به جای روش cmd از روش رجیستری ویندوز استفاده کنید.

پیدا کردن product key ویندوز 10 با رجیستری ویندوز

  1. ابتدا با راست کلیک بر روی صفحه دسکتاپ ، Notepad را باز کنید. روی گزینه New بزنید و سپس گزینه Document Text را انتخاب کنید.
  2. کد زیر را کپی و Notepad جای گذاری کنید.
  3. حالا از گزینه File روی گزینه ی Save As بزنید.

و پنجره باز شده Save As Type را روی All Files قرار دهید و نامی برای فایل خود تایپ کنید. شما می توانید از هر نامی استفاده کنید ، اما باید با پسوند .vbs ذخیره کنید. مانند:   PRODUCTKEY.VBS

fsdپس از وارد کردن نام فایل، آن را ذخیره کنید.

حالا با باز کردن فایل ذخیره شده، شما می توانید شماره سریال ذخیره شده ویندوز 10 خود را در هر زمان مشاهده کنید. فقط باید فراموش نشود که این روش فقط در ویندوز اورجینال کار می کند برای ویندوز های کرک شده کار بردی ندارد.

اگر همچنان شما پس از 2 روش ریجستری و CMD نتوانستید لایسنس ویندوز را در بیاورید، می‌توانید از این مقاله مایکروسافت استفاده کنید.

وارد کردن لایسنس به ویندوز جدید

بعد از استخراج product key ویندوز به سراغ نصب ویندوز جدید می رویم و دقیقا همان نسخه قبلی را نصب میکنیم

بعد از نصب ویندوز در قسمت سرچ activation setting رو سرچ می کنیم سپس گزینه اکتیوشن ستینک را باز کرده

d3w3led

در صفحه پیش رو change product key را انتخاب می کنیم

صفحه آبی رنگی باز میشود که در آن می توانیم سریال نامبر استخراج شده از قبل را درج کنیم در نظر داشته باشید ارتباط شما با اینترنت برقرار باشد پس از وارد کردن سریال ویندوز و زدن دکمه next و به پایان رساندن مراحل اندکی صبر نمایید تا عملیات ریجستر اعمال شود.

hty

خوب تبریک می گویم شما موفق شدید ویندوز اورجینال خود را بازیابی نمایید.

سخن نهایی | احتمالا باید از روش دوم استفاده کنید!

با اینکه ما گفتیم بهتر است از روش اول استفاده کنید، در بسیاری از مواقع شما نمی‌توانید از منوی تنظیمات خود ویندوز، زبان لپ تاپ را به انگلیسی تغییر دهید. اینچنین شرایطی شما مجبور هستید که لایسنس را کپی کنید، یک ویندوز جدید نصب کنید و مجدداً لایسنس را وارد کنید. دقیقا همان چیزی که در روش دوم شرح داده شد.

نظر شما در اینباره چیست؟ منتظر نظرات و سوالات شما در این باره هستیم.

3/5 - (2 امتیاز)

مشاوره رایگان به شرط خرید!

مشاوره رایگان تلفنی فقط قبل از خرید از دیجی 63.

ما افتخار آن را داریم که در بلاگ دیجی 63 طی سال های 1400 تا 1402 یکی از کامل ترین بلاگ های حوزه لپ تاپ را با موضوعاتی همانند بررسی لپ تاپ، راهنمای خرید، بهترین ها و…  پوشش دادیم. اما متاسفانه ممکن است بسیاری از مقالات دیر به دیر آپدیت شوند.

ما به شدت علاقه مند هستیم تا بتوانیم به بهترین شکل به شما راهنمایی ممکن را قبل از خرید ارائه بدهیم، بنابراین می‌توانید با ما در  شبکه های اجتماعی یا تماس مستقیم در ارتباط باشید. سعی داریم پاسخگوی زیر 48 ساعت سوالات شما در بخش کامنت ها نیز باشیم.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

برای استفاده از سرویس Turnstile CloudFlare توافق حریم خصوصی و شرایط استفاده ضروری است.

من با این قوانین موافقم.